Janusheva, Violeta (2022) Транзитивизација на интранзитивните предикати во македонскиот новинарски дискурс. In: ЗБОРНИК ВО ЧЕСТ НА ПРОФ. Д-Р ЉУДМИЛ СПАСОВ – ПО ПОВОД 70 ГОДИНИ ОД НЕГОВОТО РАЃАЊЕ. Филолошки факултет „Б. Конески“ и Институт за македонски јазик „К. Мисирков“, Скопје, pp. 121-133. ISBN ISBN 978-608-234-097-5 (Филолошки факултет) ISBN 978-608-220-078-1 (Институт за македонски јазик)
![[thumbnail of В. Јанушева, Транзитивизација на интранзитивните предикати во македонскиот новинарски дискурс.pdf]](https://eprints.uklo.edu.mk/style/images/fileicons/text.png) |
Text
В. Јанушева, Транзитивизација на интранзитивните предикати во македонскиот новинарски дискурс.pdf Download (1MB) |
Abstract
Досегашните истражувања ја поставуваат транзитивизацијата на интранзитивните предикати во балканска перспектива, првенствено, како влијание од ароманскиот јазик и ги нагласуваат македонските југозападни говори, а особено улогата на битолскиот говор во кој речиси и да нема интранзитивни предикати што, воопшто, или барем во едно од своите значења не може да се употребат во преодни контексти. Поради ограничувачката улога на стандардниот јазик, во однос на транзитивизацијата на интранзитивните предикати, што е резултат на контактот со другите европски јазични средини и израмнувањето со традицијата и со другите словенски јазици, се наметнува потребата од испитување на оваа појава во македонскиот новинарски дискурс, особено поради фактот што тој припаѓа на официјалната комуникација и што треба да ја одразува стандарднојазичната норма. Оттука, направен е корпус од интранзитивни предикати ексцерпирани од Толковниот речник на македонскиот јазик, а примерокот го сочинуваат контекстите (новинарските статии) во кои тие се употребуваат транзитивно што се резултат од пребарувањето на „Гугл“ (Google) според клучен збор, а тој е еден од наведените предикати. Во анализата на материјалот се поаѓа од семантичкото рамниште на исказот, преку описот на селективните ограничувања што предикатите им ги наметнуваат на своите аргументи што, пак, се импликувани од нив. Истражувачките резултати покажуваат дека процесот на транзитивизација на интранзитивните предикати продолжува и понатаму да се шири меѓу зборувачите на македонскиот јазик, па, во голема мера, навлегува дури и во официјалниот македонскиот новинарски дискурс затемнувајќи ја на тој начин уште повеќе границата меѓу транзитивните и интранзитивните предикати. Од истражувањето произлегува и поттикот за натамошно истражување на врската меѓу оваа појава и аспектот.
| Item Type: | Book Section |
|---|---|
| Subjects: | Scientific Fields (Frascati) > Humanities > Languages and literature |
| Divisions: | Faculty of Education |
| Depositing User: | Prof. d-r Violeta Januseva |
| Date Deposited: | 16 Dec 2022 09:04 |
| Last Modified: | 20 Apr 2023 05:31 |
| URI: | https://eprints.uklo.edu.mk/id/eprint/7478 |
Actions (login required)
 |
View Item |