Languages in Contact and Applied Linguistics – “Intruded” Bilingualism

Prodanovska-Poposka, Vesna (2018) Languages in Contact and Applied Linguistics – “Intruded” Bilingualism. In: International Conference on Literature, Languages, Humanities and Social Sciences, 2-4 October 2018, Budapest, Hungary.

Text Languages in Contact-Intruded Bilingualism 3643UH10184039.pdf Download (810kB)

Abstract

Abstract— The intrusion of a role of a language in
non-compulsory manner from reasons known and unknown to
everyone is a phenomenon that is present and upcoming in the lives of everyone. The purpose of this paper is to present how similar languages i.e. the languages in contact originating from same group of languages such as Serbian vs. Macedonian and English vs. Macedonian unintentionally but in some instance intrudingly influence one another as a result of many known reasons. Thus it leads to an occurrence of bilingualism in an intruded mode. It is depicted regarding its implementation not only professionally-wise but for the everyday usage as well. The comparative method is
used towards 2 target groups selected by age, education and profession for both language groups, Serbian vs. Macedonian and English vs. Macedonian expressed statistically in charts.
Keywords— bilingualism, language influence, language
intrusion

Item Type:	Conference or Workshop Item (Paper)
Subjects:	Scientific Fields (Frascati) > Humanities > Languages and literature
Divisions:	Faculty of Biotechnical Sciences
Depositing User:	PhD Goran Mihajlovski
Date Deposited:	18 Sep 2019 08:07
Last Modified:	24 Feb 2021 09:56
URI:	https://eprints.uklo.edu.mk/id/eprint/1823

Actions (login required)

View Item